English

出图书精品育学术精英

1998-10-28 来源:中华读书报 本报记者 于克凌 我有话说

如果不加以留意,你可能根本不会想到,“经济科学译丛”、“工商管理译丛”、“英语绿地丛书”、《邓小平理论概论》等一本本、一套套轰动国内乃至海外出版界的精品图书竟然都在1997

—1998年出自中国人民大学出版社之手。尤其是斯蒂格利茨的《经济学》,不仅重又掀起了国内多年未见的教材抢购风潮,而且屡被盗版,使得人大社不得不聘请专门的反盗版专家。更值得一提的是,在刚刚闭幕的法兰克福国际书展上,很多境外出版机构直接找上人大社的展位,要求合作出书。面对内地低迷的出版业中难得的一抹辉煌,面对持续上升的销售码洋,中国人民大学出版社又有着怎样的梦想呢?

“明年,我们将更加注重走内涵式发展之路,借鉴国外出版界的先进经验,在本世纪末,初步夯实建立现代化出版集团的基础。”在接受采访时,该社总编辑杨耕博士说。不冒进、不保守,不恋小、不贪大,稳扎稳打,不急于求成,可以说是人大社一贯的优良作风。现在,他们就已经开始了明年的选题策划。

“1999年,我们将把‘经济科学译丛’和‘工商管理译丛’全部出齐。明年,我们的一个重要任务,就是全方位引进国外最新的学术著作和教材,包括社会学译丛、政治学译丛、法学译丛、金融学译丛、哲学译丛和马克思主义研究译丛。这些著作都是国外80年代后期和90年代有重大影响的专著和教材,如德里达的《马克思的幽灵》,被称为当代西方思想家的必读书,我们两年前就引进了版权,现已基本译完,正在校对之中。为了确保这些译著的质量,所有书的译者都是国内该领域一流的学者。这样做,就可以使引进的外版书成系统、成规模,从而在出版形式和体制上真正与国际接轨。”杨耕介绍说。

然而,引进并不意味着排斥国内的优秀著作。杨耕认为,国内那些能体现我国一流学术水平、追踪学术前沿、能长期传承下来的作品,人大社本着少而精的原则,一定会全力推出,而不论作者的职称如何、名气如何。在杨耕看来,大学出版社不仅要出书,而且要通过出书“出人”,培养学术英才,人大出版社也要成为学术英才的摇篮。

随着素质教育的全面推行和高校专业的压缩调整,面向教育的图书将迎来新一轮的消费热潮。“我们不能丢掉自己出版社的特色,”杨耕说:“作为我国的高校文科教材出版中心,人大社还要继续出版一批国家级的重点教材。”这包括:普通高等教育“九五”国家级重点教材,其中由陈共教授主编的《财政学》;教育部面向21世纪课程教材;正在进行修订的一批人大社的名牌产品、长销教材,如《辩证唯物主义和历史唯物主义原理》等。这些教材的编写者和修订者无一例外的都是该领域一流的专家学者,这些优秀教材和专著将成为人大出版社的标识性图书。

明年1月全部出齐的“马克思主义理论课系列教材”也是人大社的重头戏。这套教材中的第一本《邓小平理论概论》在今年8月出版后,深受教师和学生的欢迎,短短3个月已连续3次印刷,销售量已达10万余册。杨耕说:“我们要继续从内容和形式两方面进行创新,借鉴西方90年代教材的形式,使《邓小平理论概论》《毛泽东思想概论》《马克思主义哲学原理》《马克思主义政治经济学原理》《当代世界经济与政治》在1999年来个开门红,成为马克思主义理论课教材的标准范本。”据他介绍,这几本书都实行双主编制,一老一小,均为一流的专家学者,都对马克思主义理论有很高的造诣。

杨耕认为,中国人民大学出版社的目标,是建立一流的、具有国际影响的现代化的出版社,因此,在大出版、大产业、大市场的条件之下,人大社在选题策划、市场营销等方面都要加强力量,着力推出一批精品图书、培养一批学术人才,以迎接国际出版大市场的挑战。人大出版社,正以冷静、沉毅、理性的态度和行动,实践着21世纪中国出版业的光荣梦想。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有